A NOSTE COLLECTION//LA COLLECTION A NOSTE

A Noste Stool, 2019 - Rémi Capdepuy for Galerie SORS.

A Noste Stool, 2019 - Rémi Capdepuy for Galerie SORS.

Opening Cocktail

Thursday September 5th, 2019 from 7:30pm

Galerie SORS., 92 rue de Varenne, 75007 Paris France

Please click the RSVP button below to confirm your attendance.

A Noste - [[A noste, translated from Gascon means "by us", is a landscape disrepute of the Landes. The image of a landscape, of a whole, composed of different elements by their form, their nature, bringing harmony, balance, dialogue to the whole. The asymmetry of the forms, the sculptural character, and the different reading scales bring a richness and a poetic dimension to the object. The use of sawdust from the manufacture is put back into the point by being reused as a finish on the second element.///A noste, traduit du gascon par « par chez nous », est un reflet paysager des Landes. L’image d’un paysage, d’un tout, composé d’éléments différents par leur forme, leur nature, apportant une harmonie, un équilibre, un dialogue à l’ensemble. L’asymétrie des formes, le caractère sculptural, et les différentes échelles de lecture apportent une richesse et une dimension poétique à l’objet. L’utilisation de la sciure issue de la fabrication est remise en avant en étant réutilisée comme finition sur le deuxième élément.]]

[[On the occasion of Paris Design Week 2019, Galerie SORS. has the pleasure to present the talented young maker and designer, Rémi Capdepuy. His collection of unique works, entitled A Noste, commemorates the launch of an exclusive partnership with the gallery, and will debut with the first three pieces, each one designed and handcrafted in sole part by the hands of the artist in his Bordeaux atelier.///A l'occasion de la Paris Design Week 2019, Galerie SORS. a le plaisir de vous présenter le talentueux et jeune designer Rémi Capdepuy. Sa collection d'œuvres uniques, intitulée A Noste, commémore le lancement d'un partenariat exclusif avec la galerie, et fera ses débuts avec les trois premières pièces, chacune conçue et fabriquée à la main en plein partie par l'artiste dans son atelier bordelais.]]